點餐英文要怎麼說可能考倒很多人,其實在英文裡,點餐並不是一個專屬的英文單字,而是用訂購來表示,也就是 order,用英文描述"點餐"這個行為可以寫成"Ordering Food"這樣。例如到
餐廳用餐的時候,
服務生可能會問你"What would you like to order?",中文就是"你想點什麼?",如果在向麥當勞或肯德基這類速食連鎖店點餐,無論是電話訂餐或現場訂餐,都可以這樣用"Ordering Fast Food"來表示,其中 Fast Food 就是速食或快餐,點餐英文是一種口語的用法,非常實用,請看以下點餐英文例句。
例句一、 I would like to
order a double cheeseburger.
翻譯一、我想
點一個雙層吉士漢堡。
- double - 雙,在此指雙層的
- cheeseburger - 起司漢堡,也就是吉士堡。(參閱:漢堡英文)
例句二、Before we
order, waiter give us their new menu.
翻譯二、在我們
點餐之前,服務生提供我們他們的新菜單。
- Before - 在 ... 之前
- waiter - 服務生
- give us - 給我們
- menu - 菜單
例句三、Would you like
order anything to drink or upgrade to combo meal?
翻譯三、您想
點什麼喝的或直接升級成為套餐?
- upgrade - 升級
- combo meal - 套餐
與點餐英文相關的還有:
套餐英文、
單點英文、
菜單英文