拜拜英文

拜拜英文是 worship(聽發音),動詞與名詞同樣寫法,worship 這個英文單字有"崇拜、朝拜、供奉、做禮拜"等意思,對東方人來說就是傳統習俗中的拜拜,如果要特別明確的表示中國式的拜拜,可以寫成 Chinese worship 這樣,東西方文化不同,西方人的做禮拜或崇拜上帝不像我們東方人會拿香,西方人的教堂也不像我們東方人的寺廟會香火鼎盛,所以如果要跟外國人介紹東方人的"拜拜",最好還是加上 Chinese,當然,我們身處台灣,也可以說是 Taiwan worship,外國人都聽得懂,另外,西方人會崇拜上帝,也會祈禱,不過崇拜與祈禱是兩回事,祈禱的英文是 pray 而不是 worship 唷!

拜拜會用到的香英文是 incense(聽發音),因為香的形狀普遍來說都是細長條形或比較粗的柱狀大香,所以有時候會加上棒或柱的英文單字 stick 變成 incense stick(聽發音),也可以反過來寫成 stick incense,複數 incense sticks ,點香或燒香拜拜英文就是 burn incense sticks and worship,因為要先把香點起來才能開始拜拜,所以拜拜的英文單字 worship 放在後面即可。

補充,跟對方說再見時,口頭上的拜拜英文是 bye。

拜拜英文造句練習

Worship is traditional Taiwanese custom.
拜拜是台灣人的傳統習俗。

Before worship, people will prepare some sacrificial offering first.
拜拜之前,人們會先準備一些祭品。

My thesis topic is worship practices of Chinese people.
我的論文主題是中國人的拜拜習俗研究。

When worship, you must be sincere.
拜拜的時候,你一必須誠心誠意。

This temple has a lot of tourists came to worship every New Year.
這間廟每年過年的時候都有很多遊客前來拜拜

People worship have many different reasons.
人們拜拜有很多種不同的理由。

Sometimes worship is seeking a peace of mind.
拜拜有時候是求一個安心。

I want to worship, do you have any recommended place?
我想去拜拜,你有比較推薦的地方嗎?

拜拜英文相關學習

傳統英文習俗英文研究英文宗教英文天主教英文基督教英文佛教英文崇拜英文地獄英文天堂英文天使英文中元節英文過年英文
分享於 2016-01-10 - 更新於 2016-08-17

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。