例句一、Mom said the kitchen water pipes clogged, so there is no dinner tonight.
翻譯一、媽媽說廚房的水管阻塞了,所以今天晚上沒有晚餐。
- said - say 的過去式,中文翻譯為"說"。
- kitchen - 廚房
- clogged - 阻塞的過去式,原形為 clog
- dinner - 晚餐(參閱:晚餐英文)
翻譯二、水管用起來很方便,但收納卻非常麻煩。
- storage - 儲存
- troublesome - 麻煩
翻譯三、當開挖馬路時,工人不慎將水管挖破,導致這區的住戶無水可用。
- dig - 挖
- road - 馬路
- worker - 工人、工程人員
- accidentally - 意外
- rupture - 弄破
- result - 導致
- area - 區域
- household - 家庭、戶
- anhydrous - 無水
- available - 可用
翻譯四、無論水龍頭或是蓮蓬頭都需要安裝水管。
- Whether... or... - 無論 ... 或是
- faucet - 水龍頭(參閱:水龍頭英文)
- Showerheads - 蓮蓬頭(參閱:蓮蓬頭英文)
- need - 必須、需要
- install - 安裝