牛小排英文

牛小排英文有兩種翻譯,比較簡單的說法是 short ribs,如果是在牛排館點 short ribs 就可以代表牛小排,但若在有提供牛排與豬排的餐廳,這樣可能就會讓服務生誤會,因為 short ribs 直接翻譯為中文是排骨的意思,short 代表短的或小的,而 ribs 中文是肋骨,為了能夠較精準的描述牛小排英文,應該要寫成 beef short ribs,多了牛肉的英文單字 beef,這樣服務生就不會搞錯囉!不過最好的點餐方式,還是根據菜單上的標名,畢竟每家餐廳的菜單可能會有他們的特色,請看以下牛小排英文例句。

例句一、A variety of steak dishes, my favorite is the beef short ribs.
翻譯一、在各種牛排餐點中,我最喜歡的就是牛小排
  • A variety of - 各種
  • steak - 牛排
  • dishes - 餐點
例句二、This beef short ribs fried just right, taste smell very fragrant.
翻譯二、這份牛小排煎得恰到好處,味道聞起來很香。
  • fried - 煎、炒
  • taste - 味道
  • smell - 聞
  • fragrant - 香
例句三、Eat double beef short ribs combo are really satisfy.
翻譯三、吃雙份牛小排套餐真的很滿足
  • combo - 套餐
  • satisfy - 滿足
與牛小排英文相關的還有:牛排英文沙朗牛排英文菲力牛排英文牛排熟度英文說法
分享於 2014-05-23 - 更新於 2016-07-28

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。