聚餐英文

三五好友聚餐總是現代人常常在工作之餘的休閒，聚餐英文常用 dine together（聽發音）或 have a dinner party（聽發音）來表示，其中 dine together 比較貼近聚餐的意思，dine 是用餐、用膳、進餐的意思，而 have a dinner party 的 dinner 不只是晚餐，做為名詞還有＂正餐、晚宴＂的意思，做為動詞則有請客的意思，若是要表示與某人聚餐，可以寫成「dine together with + 人」，如果剛好聚餐屬於晚餐時段，也可以直接說「have a dinner with + 人」。

如果聚餐時段是中午，有兩個英文口語用法也很好用，與家人或朋友們愉快的午餐聚餐用 lunch gathering（聽發音），例如 We have a lunch gathering, do you want to join us? 就是＂我們有個午餐聚餐會，你想加入我們嗎？＂，如果聚餐對象是工作上的夥伴、商業客戶或教授之類的人，可以改用 lunch meeting（聽發音）或 luncheon meeting（聽發音），比較偏向於會討論正經事的聚餐。

聚餐英文造句練習

例句一、Tonight, I have a dinner with colleagues.
翻譯一、我今晚與同事們一起聚餐。
  • colleagues - 同事們，單數為 colleague（參閱：同事英文）
例句二、I am dining together with my family in a continental restaurant.
翻譯二、我與我的家人們在一家歐式餐廳聚餐。
  • continental - 洲的、大陸的（此處指歐洲大陸）
  • restaurant - 餐廳
  • continental restaurant - 歐式餐廳
您最近是否有打算 dine together with someone 呢？若您覺得本篇聚餐英文的解釋對您有所幫助，歡迎分享給 Facebook 上的好朋友們。

多讀幾個英文單字：鮑魚英文、龍蝦英文、晚餐英文
分享於 2014-05-05 - 更新於 2016-08-07

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁，每天輕鬆學英文，持續累積出驚人的英文實力。