另外一個單字 rule(聽發音)本身是法規或規則的意思,也經常被拿來當成規定的意思,同樣為名詞用法,例如英文說 strict rule 中文可以翻譯為嚴格的規定、嚴格的法規或嚴格的規則。
provision(聽發音)這個英文單字與 regulations 相當類似,有供給、供應、條款或規定的意思,例如法律規定英文可以說 legal provision、特別規定英文是 special provision。
規定的動詞也有好幾種說法,包含 stipulate(聽發音)、provide(聽發音)、set(聽發音)或 fix(聽發音)都有規定的意思,例如規定的時間英文可以說 stipulated time。
規定英文造句練習
This traditional company has strict rules on work.這家傳統公司的上班規定很嚴格。
This provision was opposed by many people.
這項規定受到許多人反對。
The government has stipulated that riding motorcycle must wear helmets.
政府已經規定,騎乘機車要戴安全帽。
If you violate the traffic regulations may be punished.
如果你違反交通規定可能會被處罰。
Mike's parents stipulate him to have breakfast before he could go out.
麥克的爸媽規定他吃完早餐後才能出門。
The maximum speed limit regulations for this road is 70 kilometers per hour.
這條道路的最高速限規定為每小時70公里。
Many young people do not comply the 18-year-old can not drink rule.
許多年輕人不遵守未滿十八歲不能飲酒的規定。
Our company provides that unauthorized vehicles can not enter the company.
我們公司規定,未經授權的車輛不能駛入公司。