英文單字 deliver 的中文翻譯與例句

deliver 這個單字是動詞,可以翻譯為『交付、傳遞、傳送、遞送、解救、投遞、發表、宣佈、履行』等意思,若翻譯為交付,與 pay、consign(委託)等意思相近。

例句一:This afternoon .The mailman deliver this letter to me.
翻譯一:今天下午,郵差將這封信交付給我。

This afternoon - 今天下午
mailman - 郵差、郵遞員
letter - 信件

在例句一中的 deliver 也可以翻譯為投遞、遞送、傳遞等。

例句二:You must deliver on your promise.
翻譯二:你必須兌現你的承諾。

在例句二的 deliver on 翻譯成兌現,不能只寫 deliver 而已。
分享於 2013-12-18

歡迎追蹤我們全新的臉書粉絲專頁,每天輕鬆學英文,持續累積出驚人的英文實力。