emphasis 翻譯成中文所代表的意思是『重點、強調、聚焦、重視』等，與焦點的英文 focal point 類似，例如一篇簡報的重點或是業務執行的重點都可以用 emphasis 這個單字。
例句一、We must emphasis on service.
翻譯一、我們一定要重視服務。
例句二、Teacher need for renewed emphasis on english language learning.
翻譯二、教師需要重新重視英語學習。
Teacher - 老師、教師
need for - 需要
language - 語言
learning - 學習
範例中的 renewed emphasis on 直接翻譯為重新重視，on 後接受詞。