燈籠英文單字是 lantern（聽發音），燈籠是一種用外殼將燈火包住的裝置或裝飾，古早的燈籠裡面放的是蠟燭是油燈，現在幾乎都是裝燈泡了，什麼時候會提燈籠呢？答案...
懷孕英文單字是 pregnancy（聽發音），名詞用法，中文說的懷孕測試英文是 pregnancy test、青少女懷孕英文是 teen pregnancy，這...
未雨綢繆英文翻譯為 repair the house before it rains（聽發音），單字 repair 中文是＂修理、修繕、修復＂的意思，整句白話翻...
端午節英文翻譯是 Dragon Boat Festival（聽發音），這是一個相當有趣的翻譯方式，因為端午節是中華民族傳統的節日，歐美並沒有端午節，所以就根據端...
勞動節英文翻譯是 May Day（聽發音）或 Labor Day（聽發音），其中 May Day 也有人稱為 May 1（五月一日），主要是紀念在西元一八八四...
復活節英文翻譯為 Easter（聽發音），復活節是一個由西方世界傳入的節日（festival），目的是用來紀念耶穌基督死後第三天復活的神蹟，另外一種說法是源自於...
清明節英文翻譯是 Qingming Festival（聽發音），清明節是臺灣重要的傳統節日（festival）之一，日期是在二十四節氣中的＂清明＂，通常推算為國...
兒童節英文翻譯為 Children's Day（聽發音），意思就是兒童的日子，英文喜歡用某某 Day 表示某某節，兒童節也不例外，兒童節英文 Children'...
壓歲錢英文可翻譯為 New Year's money（聽發音），意指新年的錢，因為壓歲錢也就只有在農曆過年的時候才拿得到，在國外是沒有這種習俗的，外國人用 Ne...
白色情人節英文翻譯為 White Day（聽發音），白色情人節是一個源自於日本的情人節，日文是 ホワイトデー，日期是每年的 3 月 14 日，會定在這個日期是因...
元宵節英文翻譯是 lantern festival（聽發音），因為元宵節的傳統習俗就是提燈籠，所以外國人就用燈籠英文單字 lantern 加上節日英文 fest...
除夕英文翻譯為 New Year's Eve（聽發音），我們通常說的除夕英文指的都是農曆新年前一天晚上，New Year 是新年，這個大家應該都知道，Eve 則...
節日英文單字是 festival（聽發音），幾乎世界各國都有屬於自己的各種節日，例如元宵節、清明節、勞動節、端午節、中元節、中秋節 ... 等，都是臺灣每年都會...
母親節英文為（Mother's Day），意思就是媽媽的日子，全世界有許多國家都有過母親節習慣，只是日期並沒有一定，想到母親懷胎十個月的辛苦以及忍受鎮痛才能努力...
百年好合英文翻譯有很多種，主要是因為百年好合是咱們臺灣人在結婚時的傳統祝賀詞，國外只能就語意去翻譯，所謂的百年好合就是一種婚姻的和諧狀態，根據這樣的概念，就可以...
新娘秘書英文翻譯是 wedding planner（聽發音），新娘秘書在國外也叫做婚禮規劃師或婚禮策劃師，包辦策劃整場婚禮的大小事情，新娘秘書英文中的 plan...
情侶英文翻譯有好幾種翻法，如 sweethearts（聽發音）、couple（聽發音）以及 lovers（聽發音），有趣的是這幾種情侶翻譯中，除了 couple...
上班族英文有很多種番意方式，例如 office workers（聽發音）、salaryman（聽發音）以及 salaried man（聽發音）都可以用來表示上班...
櫻花英文是 cherry blossom（聽發音），櫻花是一種非常美的花，日本的櫻花可說是世界知名，臺灣也有引進很多的櫻花品種並成功栽種，每年約農曆新年左右的時...
迷迭香英文單字是 rosemary（聽發音），迷迭香有海洋之露的美稱，因為迷迭香發源於歐洲的地中海一帶，就在地中海周圍的山坡上，就算是礫石堆都有辦法生長，靠著海...